2012-06-19

Penser c'est chercher des clairières dans une forêt

Наконец-то я закончила вышивать этот сэмплер с цитатой Жюля Ренара! Начатый еще прошлой весной, он больше полугода пролежал на полке, и вот на прошлой неделе я пнула себя (могу и синяк продемонстрировать!) и решила-таки за него взяться. Два дня - и он готов! Теперь ломаю голову над оформлением. Очевидно одно - ткань требует картины. А вот с рамой уже несколько дней не могу определиться...
Показываю, как есть, скорее для самой себя - чтобы не вернуть обратно на полку на следующий год :)
Finally, it's done! I started to stitch this sampler with the famous quote of Jules Renard last spring, but shortly after that put it away for more than 6 months. Last week i pushed myself really hard (wanna see my bruises?) and continued working on it. Two more days and - voilà! Now the completion is keeping me busy. The fabric i used requires mounting, but i can't choose the proper frame...
I'm showing the sampler as it is right now more for myself - i don't want to put it away on the shelves for one more year :)